Colgantes. Colección Vitral.

Estas piezas para colgantes las he diseñado inspirada en los medios puntos habaneros, de ahí el nombre de la serie, Colección Vitral. Son de colores muy vivos que, a pesar de ello, combinan muy bien con tejidos de algodón y lino en una amplia gama de colores.

These pieces for pendants I have designed inspired in the middle points habaneros, hence the name of the series, Vitral Collection. They are very vivid colors that, despite this, combine very well with cotton and linen fabrics in a wide range of colors.

Los diseños de catálogo son muy variados. En esta página expongo algunos. Se pueden hacer por encargo y personalizados.

Catalog designs are very varied. On this page I expose some. They can be custom made and customized.

Espero que lo disfrutes.

I hope you enjoy it.

email: mundoyceramica@gmail.com

¡Ya estamos en la tienda!

Preciosa combinación de trabajos artesanos. Siempre me sorprende cómo la materia prima aportada por la naturaleza: la lana, el barro, la seda, pueden transformarse con la ayuda de hábiles manos en hermosos objetos.

Aquí estamos, compartiendo y disfrutando, la artesana Lesley Patricia Bohncke trabajando la lana y la seda y Claudia Díaz Gronlier en la cerámica artística.

Here we are, sharing and enjoying, the artisan Lesley Patricia Bohncke working wool and silk and Claudia Díaz Gronlier in artistic ceramics.

No pierdas la oportunidad de hacer o hacerte un bonito regalo.

Don’t miss the opportunity to make or make yourself a nice gift.

Piezas concebidas para decorar un rincón de tu casa.

Pieces designed to decorate a corner of your house.

Este botijo estilo Minóico, tiene un atrevido esmalte color pistacho brillante, y mi objetivo ha sido convertirlo en florero aprovechando sus dos bocas aunque, puedes usarlo como recipiente para aceite, vinagre, o lo que se te ocurra.

¡VENDIDO!

Caballo. Cultura Beocia. Grecia. Siglo VI a.C. Este pieza es una imitación de la pieza original.

Handmade.

Estos platos decorativos, con forma de media luna y colores muy vivos, los puedes colocar en una estantería, o sobre una mesa de rincón, o como centro de mesa. Puedes combinarlos y conseguir un efecto de mucho color. Puedes colgarlos en una pared e incluso crear un mural. Usa tu imaginación.
These decorative dishes, shaped like a crescent and with very bright colors, can be placed on a shelf, or on a corner table, or as a centerpiece. You can combine them and get a very colorful effect. You can hang them on a wall and even create a mural. Use your imagination.
Platos hechos y pintados a mano. Seguro que hay un rincón ideal en tu casa para que ellos luzcan.

¡VENDIDO!

Hay variedad para encontrar un regalo. Cada una de estas piezas están diseñadas y realizadas por mí.
There is variety to find a gift. Each of these pieces are designed and made by me.

email: mundoyceramica@gmail.com

Trabajando para la próxima exposición de artesanía.

La Sala, así se llama el espacio que la FEDAC (Fundación de Artesanos Canarios) sede a los artesanos para que expongan y vendan sus trabajos. Una oportunidad para tratar directamente con el artesano.

Estoy en plena faena de creación con la finalidad de exponer del 9 al 20 de septiembre de 2019.

Para esta exposición me he propuesto trabajar con distintos barros y total libertad de creación.

Estas piezas están inspiradas en el Gran Cañón del Colorado, cuyo paisaje es realmente impresionante.

The Hall, so called the space that the FEDAC (Foundation of Canarian Craftsmen) hosts to the craftsmen to exhibit and sell their works. An opportunity to deal directly with the craftsman.

I am in the middle of creation work with the aim of exhibiting from 9 to 20 September 2019.

Parque Bryce. Gran Cañón del Colorado.

email: mundoyceramica@gmail.com

XXIV Feria de Artesanía 2019

¡Gran Canaria se viste de fiesta, cómo no!, hay que recibir el año con mucha alegría, así lo marca la tradición. Llegan los Reyes Magos.

Aunque con muy poco tiempo, pude realizar algunas piezas y participar en tan alegre evento.

Doy gracias a todos los amigos que me arroparon y compartieron momentos conmigo en el stand 21.

Gran Canaria dresses up for a party, of course! You have to welcome the year with much joy, as tradition has it. The Magi arrive!

Plato pintado a mano.
Hand-painted plate
Working
Adoro las cajas.
I love the boxes.
Cuencos blancos como cocos para servir la miel, o mermeladas (mejor caseras con frutos de temporada).
White bowls like coconuts to serve honey, or jams (best homemade with seasonal fruits).
Platos apilables con esmaltes alfareros.
Stackable plates with ceramic enamels.